Powershell copyhere Behavior Differs between Integrated Development Environment and Integration Services Catalog

Quick Description:  in Powershell, shell.application.copyhere works in a script called by SSIS when executed from SQL Server Data Tools.  It does not work when executed from the SSIS catalog when deployed to SSIS/SQL Server.


Problem:
Do not try to use shell.application copyhere as a way of unzipping a file in a powershell script called by SSIS.  It will work in the IDE, it will work executing from the Integration services catalog, and it will fail spectacularly as a sqlAgent job.  Apparently, copyhere only works when called as a script for regular files, and only works for zip files when it feels like it (I'd argue that executing from the SSIS catalog isn't exactly interactive, but apparently, I'd be wrong).